Les familles Ménard et Duchesneau, profondément touchés par vos messages de soutien, vos appels et votre bienveillance.

Votre présence, à distance ou à nos côtés a été des plus précieux.

Merci,

Son épouse Denise.

Ses enfants Kathleen, Pascal et Jean-François.

Ses petits enfants Johnny-James, Kathrina, Kora-Lee, Thiffany et Thaliah.