Le directeur artistique du Carrefour mondial de l’Accordéon et musicien, Steve Normandin, présente un ouvrage publié le 30 août dernier qui recense l’œuvre de la célèbre chanteuse française Édith Piaf. « Édith Piaf – l’icône méconnue » présente un catalogue complet de ce que l’artiste a laissé sur son passage. M. Normandin a travaillé pendant plus de trois ans avec son co-auteur, l’hongrois László Pusztai. Il explique l’avoir rencontré en ligne il y a plusieurs années et que les deux hommes partagent une passion pour l’œuvre d’Édith Piaf. « Pour moi, le moindre enregistrement inédit est une découverte importante. Piaf était un maitre et elle avait une capacité incroyable à mettre de l’émotion dans ses chansons. Juste en changeant une intonation ou une respiration, elle pouvait changer complètement le ton d’une chanson. » Afin d’établir un catalogue complet de l’ouvre de Piaf, les deux auteurs ont dû faire de nombreuses recherches en ligne et dans leurs collections personnelles, mais également dans de grandes bibliothèques spécialisées. « Certains disques sont très difficiles à obtenir, il n’en existe parfois même pas de photos. Il y en a même des exclusifs dans certains pays ou Piaf n’a jamais mis les pieds. » Le résultat est un catalogue de l’œuvre de la chanteuse entre 1935 et 2023. « Il est vraiment complet pour 2023, mais nous sommes convaincus d’avoir environ 75 % de l’œuvre complète. Il y en a surement encore beaucoup à découvrir ». Même s’il s’agit d’un catalogue exhaustif de l’œuvre de la chanteuse française, M. Normandin mentionne qu’il ne s’adresse pas qu’aux gens qui ont une aussi bonne connaissance de l’artiste que lui. Il serait écrit de manière à faire découvrir des aspects moins connus de la carrière musicale impressionnante de Piaf en se basant sur l’œuvre qu’elle a laissée plutôt que sur sa biographie.
Une icône importante Steve Normandin affirme être un amateur de l’artiste depuis de très nombreuses années pour plusieurs raisons. Il admire bien sûr ses chansons, mais aussi son rôle de pionnière dans l’industrie de la musique et l’influence qu’elle a eu dans la carrière de plusieurs autres artistes, encore de nos jours. M. Normandin a d’ailleurs demandé à la chanteuse Isabelle Boulay de réaliser la préface du livre. « Comme Piaf, il s’agit d’une femme ayant une carrière musicale en France et a joué avec beaucoup d’artistes qui ont côtoyé Piaf. Aussi, l’œuvre de Piaf a influencé sa carrière, je croyais donc que son point de vue était important pour compléter le livre. La préface ne représente que deux pages, mais elle ajoute tellement d’émotion à notre ouvrage et démontre l’influence qu’a pu avoir la chanteuse. » Le livre coécrit par M. Normandin est disponible en ligne et dans plusieurs librairies au Québec. Steve Normandin donnera plusieurs spectacles au Québec durant lesquels il reprendra des succès d’Édith Piaf. Dans une formule moins formelle, il donnera une prestation qui sera ouverte au public le 24 septembre prochain à l’École internationale de musique de Montmagny.