STQ

À L’Isle-aux-Grues, la gestion des stocks de biens, de produits de consommation et de matières résiduelles devient un véritable défi lorsque l’hiver s’installe. Dans ce milieu insulaire habité à l’année, l’approvisionnement et l’évacuation des déchets et le recyclage dépendent directement d’une opération maritime essentielle pilotée par la Société des traversiers du Québec (STQ) menée à une reprise durant la saison froide. Elle s’est déroulée les 16 et 17 février dernier.